
(1)A.“晓厨新变火,轻柳暗翻霜”出自《清明日送邓芮二子还乡》,根据诗句中“轻柳”可知,本句描写的是春天的景色,排除A。
B.“百花如旧日,万井出新烟”出自《清明后登城眺望》,根据“百花”可知,描写的春天百花盛开的情景,排除B。
C.“晓寒料峭尚欺人,春态苗条先到柳”中,“晓寒料峭”表明是冬末春初的景色,排除C。
D.“画鼓喧雷,红旗闪电,夺罢锦标方彻”描写鼓声震天,红旗招展,龙舟竞发的情景,是端午龙舟竞赛的习俗。
故选:D。
(2)本诗颈联“鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明”意思是:鬓发是一天比一天增加了银白,石榴花如红锦般射目,年年应节而开。作者将自己的年华渐老与石榴花年年应节而开形成鲜明对比,表达作者对时光流逝、人已老迈的感慨。杜甫的“万里悲秋常作客,百年多病独登台”意思是:悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。出句“万里”从空间角度,对句“百年”从时间角度来写,表达了诗人年老多病、离家万里、常年漂泊、孤独寂寞、思念家乡的复杂情感。
答案:
(1)D
(2)“鬓丝日日添白头,榴锦年年照眼明”一联,用对比手法,将诗人日渐老去与石榴年复一年花开依旧进行对比,表达了作者年华老去的感伤。杜甫“万里悲秋常作客,百年多病独登台”一联则从时空的角度写出了诗人丰富复杂的情感:对自己老而多病的感慨,悲秋之愁,身处异乡的羁旅之愁和孤独思乡的思想情感。
译文:
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
鬓发是一天比一天增加了银白。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢?
赏析:
这是作者感叹人生易老,年华易逝。选取特定的一个时间——端午节来说事,可见那时的端午节是非常热闹,很有节日气氛:挂艾草、悬蒲剑、饮蒲酒,划龙舟……但作者年事已高,不能参与,感到很泄气。诗的品质不是很好,也难寻一两句醒目的佳句。
