
独行侠,汉语成语,拼音为dú xíng xiá,指独来独往的侠士,英语可译为loner、single person或bachelor 。该词形容能力出众、习惯独立行事而不喜依附群体的人,在科学等领域指单干的研究者 ;“侠”指有能力帮助弱小,“独行”意为特立独行。“独行侠”源自英文“Maverick”,源于19世纪德州地主Samuel Maverick的姓氏;1845年他未给牛打烙印,引申为不墨守成规者。中文译名有先例,如1986年电影《壮志凌云》中飞行员代号译为“独行侠”,汽车、轮胎产品及NBA达拉斯独行侠队也使用此名 。
想要了解更多“独行侠(汉语成语)”的信息,请点击:独行侠(汉语成语)百科
